المجلس الاستشاري للشباب في الصينية

• 青年咨询理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس الاستشاري" في الصينية    咨询委员会; 咨询理事会
• "مجلس تونزا الاستشاري للشباب" في الصينية    关爱青年咨询理事会
• "اللجنة الاستشارية للشباب" في الصينية    青年顾问委员会
• "المجلس الاستشاري للمقر" في الصينية    总部咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للتدريب" في الصينية    训练咨询委员会
• "المجلس الاستشاري" في الصينية    咨询委员会  咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للمستهلكين التابع للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟消费者协商委员会
• "اللجنة الاستشارية للسنة الدولية للشباب" في الصينية    国际青年年咨询委员会
• "المجلس الملكي الاستشاري لشؤون الصحراء" في الصينية    王国撒哈拉事务咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للاتفاق العالمي" في الصينية    全球契约咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للدراسات البريدية" في الصينية    邮政研究协商理事会
• "المجلس الاستشاري للبرامج الإقليمية" في الصينية    区域方案咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للمحاكم الإسلامية" في الصينية    伊斯兰法院咨询委员会
• "المجلس الاستشاري المعني بالأمن البشري" في الصينية    人的安全咨询委员会
• "المجلس الاستشاري العالمي" في الصينية    全球咨询理事会
• "المجلس الاستشاري لشؤون الأمن" في الصينية    安全顾问委员会
• "المجلس الاستشاري لشؤون البيئة" في الصينية    环境咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية" في الصينية    犹太人组织协商理事会
• "المجلس الاستشاري للمواد الخطرة" في الصينية    危险材料咨询委员会
• "المجلس الاستشاري العلمي" في الصينية    科学咨询委员会  科学咨询理事会
• "المجلس الاستشاري المعني بالإحصاءات" في الصينية    统计咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للقضاة الأوروبيين" في الصينية    欧洲法官咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别咨询委员会
• "المجلس الاستشاري الخاص" في الصينية    特别咨询委员会

• ويٌشجع الشباب ذوو الإعاقة على المشاركة في المجلس الاستشاري للشباب التابع لحكومة إقليم العاصمة الأسترالية.
  鼓励残疾青年人参加首都地区政府的青年咨询理事会。
• (ك) دعم موضوعي لمشاركة أعضاء المجلس الاستشاري للشباب في العمليات الحكومية الدولية.
  (k) 为青年顾问委员会成员参加政府间进程提供实质性支助。
• (ج) اجتماع المجلس الاستشاري للشباب أثناء الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة (1)
  全球城市指标数据库（与世界城市论坛秘书处以及出版和媒体股合作）(1)
• وأُحرز تقدم في إشراك الشباب في عمليات الحوكمة من خلال المجلس الاستشاري للشباب والمنتديات العالمية لشباب الحضر.
  在通过青年咨询委员会和世界城市青年论坛促进青年人参与治理进程方面已取得进展。
• واعترفت ممثلة المجلس الاستشاري للشباب بامتنان، بدور موئل الأمم المتحدة في إشراك الشباب في القضايا المتعلقة بالمستوطنات البشرية.
  青年顾问委员会的代表承认人居署致力于让青年人参与人类住区相关问题，并对此表示感谢。
• ولمنظمة " متحدون " مركز مشارِك في مجلس أوروبا؛ وهي عضو منتخب في المجلس الاستشاري للشباب التابع لمجلس أوروبا.
  联合起来促进文化间行动具有欧洲委员会的参与地位，是欧洲理事会青年咨询理事会的当选成员。
• ومن بين مبـادرات البرنامج الأخرى المجلس الاستشاري للشباب التابع للبرنامـــج الذي يعمل بنشاط في جميع ميادين الشباب والبيئة بما في ذلك المسائل البيئية.
  环境规划署的其他积极行动包括环境规划署青年咨询理事会，在青年和环境各领域，包括森林问题做出努力。
• وعمل أعضاء منظمة الأود الأمريكية أيضا في المجلس الاستشاري للشباب التابع برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
  " 使美国可持续 " 组织成员还在联合国环境规划署（环境规划署）青年咨询理事会任职。
• المجلس الاستشاري للشباب لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومجلس مؤتمر الأطفال الدولي المعني بالبيئة (إسهامات تقنية)، ومؤسسة السلم والبيئة في العالم (مسابقة ورسومات الأطفال ووضع التقويم السنوي للأطفال).
  外部伙伴：国际奥林匹克委员会、体育联合会和协会（技术方面的投入）、全球体育联盟（组织全球环境网球论坛）。
• 38- واقترح أثناء المناقشة التي تلت ذلك أن يتعاون المجلس الاستشاري مع سائر الأفرقة الاستشارية للشباب (منها على سبيل المثال المجلس الاستشاري للشباب التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة) من أجل بناء التداؤب في أنشطة الشباب.
  在接下来的讨论中，与会者们建议空间新一代咨询理事会应该与其他青年咨询组织（例如联合国环境方案青年咨询理事会）进行合作，以使青年的活动产生协同效应。